ALA VORA TEU - CERCA DE TI

Foto: geografiafisicauib.blogspot.com

Passar a la vora teu

i sentir-me immens

no té preu...

I veure’t dansar espurnes de colors

al voltant meu,

m’afalaga:

em provoca tremolors interns

amb plaers aparentment nítids,

com la brisa suau

d’una soledat a la vora del mar.

*************************************

Pasar cerca de ti
y sentirme inmenso
no tiene precio ...
Y verte bailar chispas de colores
alrededor mío,
me halaga:
me provoca temblores internos
con placeres aparentemente nítidos,
como la brisa suave
de una soledad al borde del mar.

Barcelona, octubre 2015