14 de jul. 2013

DE MESCLES - DE MEZCLAS



De mescles de grocs
i d’olors antigues
la casa n’és plena.
Curulla de fragàncies
d’una llarga vida:
una mel delicada
que mai passa de gust.


***********************************

De mezclas de amarillos
y de olores antiguos
la casa está llena.
Rebosante de fragancias
de una larga vida:
una miel delicada
que nunca pasa de gusto.






10 comentaris:

  1. No sabes como te comprendo poeta
    lo bueno si breve...

    ResponElimina
  2. entenc el que vols expressar Gabriel, prò també és bo alliberar les fragàncies, airejar i sentir de noves !

    abraçades !
    joan

    ResponElimina
    Respostes
    1. Sí Joan.
      Però sempre és molt bo d'assaborir gustos anyencs de tant en quant.

      Una abraçada, amic.

      Elimina
  3. Porque hay emociones y sensaciones que jamás pasaran de moda, especialmente en aquellos corazones dotados de sensibilidad y belleza.

    Un beso Gabo, eres tan brillante como el sol.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Mi querida Atala.
      Siempre feliz de verte entre mis letras y sentimientos.
      Unos besos dulces.

      Elimina
  4. Los sentimientos francos, siempre son dignos y buenos. Una aperta compañero.

    ResponElimina
  5. Tiguaz, amigo.
    Una verdadera emoción encontrarte entre mis letras.
    Una aperta!

    ResponElimina