Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

11 de jul. 2012

QUANT MÉS MILLOR - CUANTO MÁS MEJOR


Agafaré un trosset de pa

del més tendre de la fogassa d'avui

i repartiré les seves molles al terra del parc

per veure com els coloms vénen a envoltar-me

lluitant per enxampar quantes més millor.



Així veig que acabarà molta gent

esperant que surti el senyor del poder

i reparteixi la seva fortuna entre els pous de fam

per veure com els seus acòlits van a envoltar-lo

lluitant per enxampar quant més millor.



Així de boig va aquest món,

sempre amb promeses convertides en burles

 ironies de la vida -ells en diuen circumstàncies-

però sempre com ovelles amb el seu pastor

continuarem triant als senyors del poder

per acabar de nou lluitant per agafar...



... Quant més millor ...



*****************************************



Agarraré un cachito de pan

del más tierno de la hogaza de hoy

y repartiré sus migas en el suelo del parque

para ver como las palomas vienen a rodearme

peleando por pillar cuantas más mejor.



Así veo que acabará mucha gente

esperando que salga el señor del poder

y reparta su fortuna entre los pozos de hambre

para ver como sus acólitos van a rodearlo

peleando por pillar cuanto más mejor.



Así de loco va este mundo,

siempre con promesas convertidas en burlas

ironías de la vida -ellos dicen circunstancias-

pero siempre como ovejas con su pastor

coninuaremos eligiendo a los señores del poder

para acabar de nuevo peleando por pillar...



... Cuanto más mejor...




Barcelona, Juliol 2012

4 comentaris:

  1. Así es la vida mi querido amigo, y nosotros lo aceptamos.
    He suspendido por unos días las vacaciones y paso por tu rincón a dejarte un fuerte abrazo.

    ResponElimina
    Respostes
    1. José Mª
      Tenerte por aquí o allí es siempre un privilegio, querido amigo.

      Un fuerte abrazo

      Elimina
  2. Ehh estoy en Barcelona de vacansas a ver si hablamos besos Ana

    ResponElimina