Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

18 de maig 2017

PLUJA © - LLUVIA ©

Foto, Roger Casero 



S'ha fet de nit i comença a ploure. 

Parlo d'una fina pluja
que llisca al damunt del meu cap,
gotetes que s'impregnen sense pausa
i amaren la meva pell ja bregada. 

Parlo d'una pluja de gerds dolços,
delícies que em xopen poc a poc,
cadenciosament ensucrades,
com els misteris del teu sexe
sense mentides. 

Parlo d'una pluja confrontada
amb les idees del sentiment aflorat
que navega pel desguàs embussat
de massa neurones angoixades
entre bassals d'arenes movedisses. 

Parlo d'una pluja sense so
que cau a glopets de llevantada
a la mar d'ulls blaus parpellejant,
a la mar d'ulls foscos aclucats,
a la mar de sucs de melangies. 

S'obre el dia i poc a poc minva la pluja. 

***************************** 

Se ha hecho de noche y empieza a llover.

Hablo de una fina lluvia
que se desliza encima de mi cabeza,
gotitas que se impregnan sin pausa
y calan mi piel ya curtida.

Hablo de una lluvia de frambuesas dulces,
delicias que me empapan poco a poco,
cadenciosamente azucaradas,
como los misterios de tu sexo
sin mentiras.

Hablo de una lluvia confrontada
con las ideas del sentimiento aflorado
que navega por el desagüe atascado
de demasiadas neuronas angustiadas
entre charcos de arenas movedizas.

Hablo de una lluvia sin sonido
que cae a sorbitos de levante
en el mar de ojos azules parpadeantes,
en el mar de ojos oscuros cerrados,
en el mar de zumos de melancolías.

Se abre el día y poco a poco cesa la lluvia
 

 

“Drets reservats”  - “Derechos reservados”
 
 

4 de maig 2017

DIAMANT © - DIAMANTE ©


 

Si l'Àgatha no somriu
jo tampoc ho faig
i tot el que m'envolta es torna gris,
closca de cargol al fons del mar.
 
Si la meva nena no està bé
jo tampoc vaig bé...
El son es desvetlla,
les hores, elèctriques ones.
 
Ajagut al seu costat
em mira amb aquests ulls grans,
joguineja amb les culleretes
i sembla donar-me les gràcies
per ser a prop d’ella.
 
No m'allunyaré, diamant meu,
no  m'allunyaré.
 
Sempre fidel a tu
fins on pugui arribar
 
**************************

Si Àgatha no sonríe
yo tampoco lo hago
y todo lo que me rodea se vuelve gris,
concha de caracol al fondo del mar.

Si mi niña no está bien
yo tampoco voy bien ...
El sueño se desvela,
las horas, eléctricas ondas.

Acostado a su lado
me mira con esos ojos grandes,
juguetea con las cucharillas
y parece darme las gracias
por estar cerca de ella.

No me alejaré, diamante mío,
no me alejaré.

Siempre fiel a ti
hasta donde pueda llegar.
 
 
“Drets reservats – “Derechos reservados”

 

3 de maig 2017

TE PERMITI SOÑAR ©



 


Te permití soñar señalando las estrellas,

marcando cada una con un color diferente:

…cientos de colores… cientos de deseos…

 

Y acariciamos el cielo con los ojos cerrados,

soñando mundos abstractos, extraños,

donde nos cubrimos entre sollozos imperturbables…

¡Cómo conseguías drogarme con tus suspiros al viento

entre la calma de la profundidad de la noche!

 

Incluso creyéndome espejo,

tu reflejo se asomaba más allá de su contorno

y perfumaba la estancia de espesos aromas,

calientes, por la fuerza de tu cáliz derramado:

un suave elixir mágico de tu cuerpo.

 

Las estrellas empezaron a parpadear tenuemente,

se sentían turbadas por el hechizo de tu belleza,

realizando dibujos esotéricos abstractos, brillantes,

como una lluvia suave de purpurina plateada.

 

Y me quedé dormitando entre tu cuerpo, tus aromas,

agarrado a mi estrujada y húmeda almohada,  

queriendo sentirme unido eternamente a tu cuerpo.   

 

 
Barcelona, enero 2009 
 

“Derechos reservados”
 
 

1 de maig 2017

AL CALIU © - AL CALOR ©


Pintura Abstracta de Carlos Jacanamijoy, (Colombia)



Al caliu
de les entranyes de l’abrupte
-Inconscient i fosc-
el meu teixit es va escórrer
sobre la tela blanca. 

Dibuixos amb formes estranyes
eixiren del no res. 

Un quinqué verd de petroli negre.
Llum tènue i cambra silent,
les paraules al vent. 

Per la finestra
penetra la llum de l’alba.
El dia comença
i al llenç un dibuix desdibuixat. 

************************

Al calor
de las entrañas del abrupto
-inconsciente y oscuro-
mi tejido se escurrió
sobre la tela blanca.

Dibujos con formas extrañas
salieron de la nada.

Un quinqué verde de petróleo negro.
Luz tenue y cámara silente,
las palabras al viento.

Por la ventana
penetra la luz del amanecer.
El día comienza
y en el lienzo un dibujo desdibujado.
 

 

“Drets reservats” – Derechos reservados”