Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

17 de jul. 2013

ON VAS? - ¿DÓNDE VAS?



On vas
amb aquests obscurs pensaments
que provoquen malestar
amb rancúnia inacabada?

On vas
amb aquest posat de flor mústia
que descoloreix la soledat
amb desficis imaginaris?

Res és present insegur
i molt és futur inversemblant.
Per tant crema els mals auguris
i el somni serà dolç presagi.

Que la vida crema
i el cor se'ns cobreix de gebrada
quan ens veiem al mirall
de les nostres caminades.


************************************


¿Dónde vas
con estos oscuros pensamientos
que provocan malestar
con rencor inacabado?

¿Dónde vas
con esta pose de flor mustia
que decolora la soledad
con desasosiegos imaginarios?

Nada es presente inseguro
y mucho es futuro inverosímil.
Por tanto quema los malos augurios
y el sueño será dulce presagio.

Que la vida quema
y el corazón se nos cubre de escarcha
cuando nos vemos en el espejo
de nuestras caminatas.


8 comentaris:

  1. Invitación a ir por la vida con sonrisa amplia, respirando suave sin dejar de observar lo maravilloso que es el mundo y lo complejos que somos echando a perder vivificantes momentos.

    A ti la vida no te quema, te hace relucir.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Atalita.
      Con tus lindos comentarios siempre.
      Siempre agradecido.
      Muchos besos dulces

      Elimina
  2. posats a anar cal fer-ho amb molta tebiesa perquè fongui el cor gebrat

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies Xelo.
      magnífiques paraules als meus versos.

      Elimina
  3. Nada es presente inseguro
    y mucho es futuro inverosímil.
    Por tanto quema los malos augurios
    y el sueño será dulce presagio.

    Encantamento de leerle poeta.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Antonio.
      Gracias por tus palabras.
      Un fuerte abrazo.

      Elimina
  4. Es una buena folosofía de vida, querido amigo. un fuerte abrazo

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gracias querido José Maria.
      Un fuerte abrazo.

      Elimina