Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

24 d’oct. 2016

ESTÀ DE VICI © - ESTÁ DE VICIO ©






Està de vici
aquesta sensació que em mires,
que m’aguaites
des de l’altra banda de la casa,
amb la barrera del silenci esmaperdut. 

Està de vici i em colpeix
perquè penetra ben endins,
com un do de pit agut,
en l’ària més bella
de l’òpera de la vida blava. 

Està de vici
perquè amb aquests encenalls
de xocolata olorosa
em fas perdre l’oremus,
directe al centre de l’escac i mat. 

******************************* 

Está de vicio
esa sensación de que me miras,
de que me acechas
desde el otro lado de la casa,
con la barrera del silencio desconcertado.

Está de vicio y me conmueve
porque penetra bien adentro,
como un do de pecho agudo,
en el aria más bella
de la ópera de la vida azul.

Está de vicio
porque con estas virutas
de chocolate oloroso
me haces perder el oremus,
directo al centro del jaque mate. 

 

“Tots els drets reservats” – “Todos los derechos reservados”




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada