Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

18 d’ag. 2017

DESOLACIÓ © - DESOLACIÓN ©




No, no aconseguireu que odiï ningú,
malgrat que la meva sang bull,
la meva ploma carranqueja inconscient
i el meu seny és, ara, un quequeig brusc.
 
Clar que tinc plany i ràbia,
perquè sospiro renecs animals
i m'amarga la visió del mal
que fereix innocents ànimes
i espargeix sang sobre mullat.
 
Mai raonaré violències
que aflorin de la mesquinesa latent
d'uns éssers que no són humans,
sinó bàrbars errors de fàbrica
amb el disc dur manipulat per matar.
 
Nosaltres som aquí a la terra,
potser el cel sigui d'alguns
i l'infern sigui el paradís d’altres.
Però, tinc clar que, aquesta amargor,
no serà mai fàcil de pair.
 
Jo sóc amb tu, pau,
siguis d'on siguis,
vinguis d'on vinguis
 
... Sóc amb tu.
 
*************************

No, no conseguiréis que odie a nadie,
aunque mi sangre hierve,
mi pluma renquea inconsciente
y mi cordura, es, ahora, un tartamudeo brusco.

Claro que tengo llanto y rabia,
porque suspiro reniego animal
y me amarga la visión del mal
hiriendo inocentes almas
y esparciendo sangre sobre mojado.

Nunca razonaré violencias
que afloren de la mezquindad latente
de unos seres que no son humanos,
sino bárbaros errores de fábrica
con el disco duro manipulado para matar.

Nosotros estamos aquí en la tierra,
quizá el cielo sea de algunos
y el infierno sea el paraíso de otros.
Pero, tengo claro que, esta amargura,
no será nunca fácil de digerir.

Yo estoy contigo, paz,
seas de donde seas,
vengas de donde vengas

... Estoy contigo.
 

 

“Drets reservats – Derechos reservados”
 
 
 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada