Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

5 de juny 2014

FURTIVA









Furtiva,
la mirada de l'Àgatha
em refusa inconscientment
i m'embadaleixen les seves ombres

... torbadores.
... enigmàtiques.

No és timidesa,
ni molt menys insensibilitat,
probablement sia un no sé, no entenc,
o un amanyac de pensaments abstractes

... torbadors
... enigmàtics.

A mi em deleix,
em frapen els enigmes
i em fan ser astròleg del seu esperit
tan innocentment motllurat

... torbador
... i enigmàtic.




**************************************


Furtiva,
la mirada de Àgatha
me rechaza inconscientemente
y me embelesan sus sombras

... turbadoras.
... enigmáticas.

No es timidez,
ni mucho menos insensibilidad,
probablemente sea un no sé, no te entiendo,
o un arrullo de pensamientos abstractos

... turbadores
... enigmáticos.

A mí me deleita,
me impresionan los enigmas
y me hacen ser astrólogo de su espíritu
tan inocentemente moldeado

... turbador

... y enigmático.



7 comentaris:

  1. torbador, bell i entranyable poema com la mirada de l'Àgatha

    ResponElimina
    Respostes
    1. És ben cert que ens hem creuat entre els nostres blogs.
      T'agraeixo molt les tevés paraules.
      Gràcies i una besada.

      Elimina
  2. Mirada a l'horitzò tant propera i tant llunyana.
    Bonica poesia que es veu feta amb un gran amor.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Un verdader plaer i honor rebre les tevés paraules, Imma.
      Molt agraït.
      Amb el meu afecte..

      Elimina
  3. Hola Astròleg! Molt bonic poema! De ben segur que has vist passar alguna estrella fugaç,tal vegada un cometa llunyà o potser una constelació i tot dins la mirada tendra de la teva nena de porcel.lana,com cantava aquell...no recordo si potser era en Joan Isaac..
    Abraçades per a tota la família des de la Biblioteca de la Vil.la de Gràcia,
    Valentineta.

    ResponElimina
  4. ...ups...volia dir Vila de Gràcia,disculpa.
    Fins aviat,
    Valentineta.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies, estimadíssima amiga veineta de l'entresòl.
      Encantat amb les tevés paraules.
      Petonest dolços.

      Elimina