Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

16 de nov. 2014

TINC UN LLUM © - TENGO UNA LUZ ©



Tinc un llum blau

És tan clar i lluent
com blau.

Molt encès
i em fa de guia.

Tinc un llum
amb un somrís
que em fa de guia.

I vaig al seu darrere,
al teu darrere,
camí endavant.

******************************

Tengo una luz azul.

Es tan clara y reluciente
como azul.

Muy encendida
y me hace de guía.

Tengo una luz
con una sonrisa
que me hace de guía.

Y voy tras de si,
tras de ti,
camino adelante.


6 comentaris:

  1. aquesta llum blava et guia i t'inspira

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies Xelo.
      I seguirà il·luminant-me el camí i inspirant-me.

      Elimina
  2. Adoro esa luz, tanto, como el sentimiento que te hace expresar.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Grande Anronio.
      Gran amigo, prolífico y gran escritor.
      Gracias y abrazos.

      Elimina
  3. Quant de sentiment en poques paraules,Gabriel..............Clares i lluents,com aquest llum.
    Aquest poema té Música,una melodía dolça que comença a sonar tot just ara que l´he llegit.
    Li posaré Música! Em fa molta il.lusió!
    Us estimo molt.
    Valen.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Valen, estimada.
      Quines paraules més maques.
      Gràcies i més gràcies, ja saps que se t'estima molt!

      Elimina