Frank Zappa

FRANK ZAPPA

"Tants llibres, tan poc temps"

******************************
"Tantos libros, tan poco tiempo"

******************************
"So many books, so little time"

30 de juny 2012

LA TEVA MIRADA - TU MIRADA

Veig la teva mirada innocent
-de fet sempre és innocent-
neta i pura -desig de deus-
perquè endolceixes
el que sorgeix al teu voltant.

I em sento feliç;
vingué de mi, de la teva mami,
del nostre amor,
són rialles compartides
somnis que s'obliden.

Veig la teva mirada d'àngel,
-de fet sempre ets un àngel-
net i pur -mirall de déus-
perquè encises
el que sorgeix al teu voltant.

I em sento alegre;
ve de passió,
de molta vida, de la nostra força,
són rialles compartides
realitats sempre vives.

****************************************

Veo tu mirada inocente
-de hecho siempre es inocente-
limpia y pura -deseo de dioses-
porque endulzas
lo que surge a tu alrededor

Y me siento feliz;
vino de mi, de tu mami,
de nuestro amor,
son risas compartidas
sueños que se olvidan.

Veo tu mirada de ángel,
-de hecho siempre eres un ángel-
limpio y puro –espejo de dioses-
porque hechizas
lo que surge a tu alrededor.

Y me siento alegre;
viene de pasión, de mucha vida,
de nuestra fuerza,
son risas compartidas
realidades siempre vivas.

Barcelona, Juny 2012

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada